София преди 50 години от Г. К – Верин е рядко и ценно антикварно заглавие, което ще ви потопи в живота, нравите и колорита на стара София. Книгата е писана с чувство за хумор и лек, непринуден стил, което я прави лесна и приятна за четене, дори за днешния читател. Архаизмите са оскъдни, а спомените – живи и пълнокръвни.
Особено ме впечатли предговорът от Минко Генов, написан през далечната 1947 г. и насочен към по-младата публика: „Младият читател, чието око е виждало само днешния европейски облик на София, с нейните модерни здания, масивни държавни учреждения и тежки съпритежателни домове, ще остане учуден като чете настоящата книга, в която ще види физиономията на столицата във всичката примитивност на някогашното й благоустройство. Ще му се сторят смешни до глупост например тогавашните многобройни барачни театри… Защото младите общества са тъй самонадеяни, както и младите хора; за тях няма нищо непостижимо. И, слава Богу, защото без това качество на младостта светът не би мръднал една крачка напред.“А какво ли бихме си казали ние, четейки тези редове повече от 120 години по-късно?
В книгата ще откриете богат и пъстър разказ за обществения живот в началото на XX век – културни дейци, журналисти, общественици, някогашни моди, разходки и сватби, появата на първия фонограф, нощни увеселения, битови сцени, забележителни заведения и, не на последно място, личности, оставили ярка, макар и понякога фриволна диря в градската памет чрез анекдоти и случки. Книгата е богато илюстрирана, макар художникът да е останал анонимен – една тиха сянка зад живите образи на стара София.
За изработката и реставрацията
Книгата реставрирах внимателно. Първо я разподвързах и почистих. На места колите се бяха разделили и се наложи да съединявам не малка част с японска хартия. След това заших тялото ръчно, обработих и изгладих обрезите, изработих нови форзаци в духа на изданието, като запазих оригиналните меки корици и ги монтирах отвътре към книжното тяло. Избрах тъмносиня подвързия от изкуствена кожа. Надписът и изображението на корицата са изработени ръчно чрез техника на топъл печат с уред, който използвам специално за такива проекти.
Избрала съм откъс от книгата, а в самият край е галерията с част от процеса по реставрация и обновяване на книгата.
Откъс от книгата:
Част от поцесите по реставрация:
Форма за контакт:
Реставрация на книги и книговезане 